منو
دعای اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ صَبْرَ الشَّاکِرِینَ

دعای اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ صَبْرَ الشَّاکِرِینَ

  • 1 تعداد قطعات
  • 1 دقیقه مدت قطعه
  • 247 دریافت شده
خواننده/دعاخوان : منصور نورایی
مناسبت : ماه رجب
شیوه اجرا : استودیویی
دعای معروف ماه رجب از امام صادق (ع) با صدای منصور نورایی

متن و ترجمه:


اللَّهُمَّ إِنِّی أَسْأَلُکَ صَبْرَ الشَّاکِرِینَ لَکَ

خدایا شکیبایى شاکرانت،


وَ عَمَلَ الْخَائِفِینَ مِنْکَ وَ یَقِینَ الْعَابِدِینَ لَکَ

و کردار ترسیدگانت، و باور عبادت کنندگانت را از تو می خواهم،


اللَّهُمَّ أَنْتَ الْعَلِیُّ الْعَظِیمُ

خدایا تو برتر و بزرگى،


وَ أَنَا عَبْدُکَ الْبَائِسُ الْفَقِیرُ أَنْتَ الْغَنِیُّ الْحَمِیدُ

و من بنده بینوا و تهیدستم، تو بى نیاز و ستوده اى،


وَ أَنَا الْعَبْدُ الذَّلِیلُ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ

و من بنده خوارم، خدایا بر محمّد و خاندانش درود فرست،


وَ امْنُنْ بِغِنَاکَ عَلَى فَقْرِی وَ بِحِلْمِکَ عَلَى جَهْلِی وَ بِقُوَّتِکَ عَلَى ضَعْفِی

و عطاى این خواسته ها را بر من منت بگذار به توانگرى ات بر تهیدستى ام، و به بردبارى ات بر نادانی ام، به توانت بر ناتوانى ام


یَا قَوِیُّ یَا عَزِیزُ اللَّهُمَّ صَلِّ عَلَى مُحَمَّدٍ وَ آلِهِ الْأَوْصِیَاءِ الْمَرْضِیِّینَ

اى عزیز، خدایا بر محمّد و خاندانش آن جانشیان پسندیده درود فرست،


وَ اکْفِنِی مَا أَهَمَّنِی مِنْ أَمْرِ الدُّنْیَا وَ الْآخِرَةِ یَا أَرْحَمَ الرَّاحِمِینَ .

و مرا از کارهاى دنیا و آخرت نسبت به چیزیکه بیتابم کرده کفایت کن اى مهربان ترین مهربانان.

قطعات

  • عنوان
    زمان
  • 1:35

مشخصات

ثبت نقد و نظر نقد و نظر

    تاکنون نظری ثبت نشده است.

تصاویر

پایگاه دعا و نغمه های مذهبی